Left and right sectors
In order to discuss twisting, we have to consider the full sigma-model, with left and right sectors.
The action in flat space is:
In components, after excluding the auxiliary fields

and

:
TODO: signs and coefficients could be wrong.